1x02 No mires atras
Título USA: Don't Look Back
Título ESPAÑA: No mires atrás
Resumen
Mientras gente de todo el mundo se encuentra con sus vidas desbaratadas por sus nuevas y extraordinarias habilidades, las autoridades investigan varios extraños y espantosos asesinatos.
En el lugar extraño y espantoso de un crimen, el policía de Los Angeles Matt Parkman es el único que puede escuchar el llanto de una niña pequeña desaparecida. Claire casi hace público su secreto después de que la cinta donde grababa los intentos de hacerse daño haya desaparecido. Pensando que se está volviendo loca, Niki ,tras despertarse y encontrar varios matones muertos en su garaje, no recuerda lo que pasó en las horas previas. Además deberá hacer frente a los servicios sociales por Micah. Mientras Hiro investiga Nueva Yourk, Nathan se enfrenta a Peter, siguiéndole tras lanzarse desde un edificio.
Curiosidades
· Este episodio se emitió en USA el 8 de noviembre, en el que Hiro se encuentra en el futuro cuando se produce la explosión.
· Vemos por primera vez el símbolo que representará la serie.
· La madre de Peter le confirma que su padre se suicidó, diciéndole que su depresión le hacia pensar que tenia "delirios de grandeza, pensaba que era invencible o indestructible"...
· Podemos ver un cuadro de un eclipse de luna en la casa de Mohinder, referencia al eclipse del primer capítulo.
· Cuando Hiro "roba" el comic en el quiosco, podemos ver un ejemplar del "New York Chronicle" con el titular "Petrelli Wins in Landslide" del 8 de noviembre, donde se aprecia una foto de Nathan y un articulo, pero al final del capítulo se nos muestra con más detalle dicho periódico y la portada cambia, cambiando la foto de Nathan de lugar y tamaño.
· En el contestador de Chandra, se escucha una conversación entre Sylar y el padre de Mohinder, la voz de Sylar en versión original es la misma voz que la del padre de Claire, ya que aun parece ser no estaba definido el personaje de Sylar. En español no tuvieron en cuenta este detalle, así que la voz del contestador es también la voz del actor de doblaje del padre de Claire.
0 comentarios:
Publicar un comentario